geartet

geartet
I P.P. arten
II Adj. disposed; anders geartet sein be different; besonders gearteter Fall special case; so geartet, dass ... the kind of person etc. that would, will etc. ...; er lässt keine wie auch immer geartete Kritik gelten he won’t accept any criticism whatsoever (oder won’t accept criticism of any kind)
* * *
ge|ar|tet [gə'|aːɐtət]
adj

gutmütig geártet seinto be good-natured

freundlich geártet sein — to have a friendly nature

er ist (eben) so geártet(, dass ...) — it's (just) his nature (to ...)

sie ist ganz anders geártet — she has a completely different nature, she's quite different

so geártete Probleme — problems of this nature

das Problem ist so geártet, dass ... — the nature of the problem is such that ...

eine wie auch immer geártete Erklärung — a statement of any kind whatsoever

* * *
ge·ar·tet
[gəˈʔa:ɐ̯tət]
adj
1. (veranlagt) disposed, natured
gut \geartete Kinder good-natured children
2. (beschaffen) constituted
dieser Fall ist anders \geartet the nature of this problem is different
* * *
Adjektiv

kein wie auch immer gearteter Reiz — no stimulus of any kind

besonders geartet — special

sie ist so geartet, dass ... — her nature is such that ...

sie ist ganz anders geartet — she is quite different; she has quite a different nature

* * *
geartet
A. pperf arten
B. adj disposed;
anders geartet sein be different;
besonders gearteter Fall special case;
so geartet, dass … the kind of person etc that would, will etc;
er lässt keine wie auch immer geartete Kritik gelten he won’t accept any criticism whatsoever (oder won’t accept criticism of any kind)
* * *
Adjektiv

kein wie auch immer gearteter Reiz — no stimulus of any kind

besonders geartet — special

sie ist so geartet, dass ... — her nature is such that ...

sie ist ganz anders geartet — she is quite different; she has quite a different nature

* * *
adj.
mannered adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • geartet — ge·a̲r·tet Adj; nicht adv; irgendwie geartet in der genannten Art, mit der genannten Eigenschaft: Das Problem ist komplizierter geartet, als ich dachte …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • geartet — ge|ar|tet; die Sache ist so geartet, dass …   Die deutsche Rechtschreibung

  • geartet — ge|ar|tet <Adj.>: a) beschaffen: wie auch immer e Stoffe, Fälle, Strukturen; besonders e Krankheitsursachen; b) veranlagt: seine Kinder sind gut g. * * * ge|ar|tet <Adj.>: a) beschaffen: wie auch immer e Stoffe, Fälle, Strukturen;… …   Universal-Lexikon

  • geartet — a) beschaffen, gebaut, geformt, geprägt. b) veranlagt; (bildungsspr.): disponiert; (ugs.): drauf. * * * geartetveranlagt,beschaffen,geprägt,geformt;ugs.:gebaut …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anders geartet — abweichend; uneinheitlich * * * ạn|ders|ge|ar|tet auch: ạn|ders ge|ar|tet 〈Adj.〉 von anderer Art ● dies ist ein vollkommen anders geartetes Problem * * * ạn|ders|ge|ar|tet, ạn|ders ge|ar|tet <Adj.>: von anderer Art: e Probleme; die… …   Universal-Lexikon

  • gleich geartet — gleich|ge|ar|tet, gleich ge|ar|tet <Adj.>: in gleicher Art [verlaufend]; gleichartig: e Verhältnisse. * * * gleich ge|ar|tet, gleich ge|la|gert: s. ↑gleich (I 1 b) …   Universal-Lexikon

  • anders geartet — ạn·ders ge·ar·tet Adj; von einer anderen Art, mit anderen Merkmalen <ein Problem> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • anders geartet — D✓ạn|ders|ge|ar|tet, ạn|ders ge|ar|tet {{link}}K 58{{/link}} …   Die deutsche Rechtschreibung

  • gleich geartet — D✓gleich|ge|ar|tet, gleich ge|ar|tet vgl. gleich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ārten — Ārten, verb. reg. ist 1. Ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. 1) Eine Art, d.i. natürliche Beschaffenheit haben, oder bekommen. Er artet nicht nach seinem Vater. Seltener als ein Reciprocum. Des Fürsten Diener sind also, wie sie der Herr will… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • glaubhaft — glaubwürdig; ersichtlich; eingängig; offensichtlich; einleuchtend; plausibel; nahe liegend * * * glaub|haft [ glau̮phaft] <Adj.>: (von einem Sachverhalt) so geartet oder dargestellt, dass man es für wahr halten kann, dass es einem… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”